《星暹日报》：中国首个海上储气库在渤海开工

　　以下稿件被泰国《星暹日报》采用：

　　中新社唐山4月15日电 (记者 白云水)中国第一座海上储气库15日在渤海曹妃甸海域开工。

　　据悉，当日开工的冀东油田储气库将建设中国第一座海上储气库，同时建设中国第一座油藏储气库。

　　冀东油田储气库规划建设南堡1号、2号、3号、高柳等4个储气库群18座储气库，设计库容281亿立方米。总工作气量105亿立方米。建成投用后，冀东油田储气库群将成为华北储气中心。

　　中国石油天然气股份有限公司认为，此举将有效提高京津冀地区的天然气调峰保供能力，对于保障国家能源安全、推动京津冀区域经济发展具有重要作用。

　　据中国石油天然气股份有限公司冀东油田分公司总经理汤林介绍，按照规划，2021年，冀东油田启动南堡1-29和堡古2储气库先导试验。

　　“攻关团队全面完成了南堡1-29、堡古2储气库前期评价工作。评价结果表明，南堡1-29等储气库库容量较大且利于提高油藏采收率，具备建库的基本条件。”汤林说，2021年开展先导试验并形成0.5亿立方米工作气量，2022年全面开工建设，2023年达到投产条件。(完)